diff --git a/app/Console/Commands/GetAircraftInfoForArrivedFlights.php b/app/Console/Commands/GetAircraftInfoForArrivedFlights.php
index 1f6a390..7062f3b 100644
--- a/app/Console/Commands/GetAircraftInfoForArrivedFlights.php
+++ b/app/Console/Commands/GetAircraftInfoForArrivedFlights.php
@@ -144,8 +144,8 @@ class GetAircraftInfoForArrivedFlights extends Command
                 $data->aircraft_registration,
                 $updates['aircraft_registration'] ?? null,
             ),
-            $this->describeDate('Departure', $originalDeparture, $data->estimated_departure_utc, $updates['departure_date'] ?? null),
-            $this->describeDate('Arrival', $originalArrival, $data->estimated_arrival_utc, $updates['arrival_date'] ?? null),
+            $this->describeDate('Departure', $originalDeparture, $data->estimated_departure_utc, $updates['departure_date'] ?? null, $flight->departureAirport->timezone),
+            $this->describeDate('Arrival', $originalArrival, $data->estimated_arrival_utc, $updates['arrival_date'] ?? null, $flight->arrivalAirport->timezone),
             $this->describeAircraftType($originalAircraft, $newAircraft, $data->equipment_iata, $aircraftNotFound),
         ];
 
@@ -179,23 +179,37 @@ class GetAircraftInfoForArrivedFlights extends Command
         return "{$label}: {$fromLabel} → {$apiValue}";
     }
 
-    protected function describeDate(string $label, ?CarbonInterface $from, ?CarbonInterface $apiValue, mixed $applied): string
+    protected function describeDate(string $label, ?CarbonInterface $from, ?CarbonInterface $apiValue, mixed $applied, string $timezone): string
     {
-        $fromLabel = $from?->format('j M Y H:i') . ' ' . ($from?->tzName ?? '') ?: 'Unknown';
+        $toLocal   = $apiValue?->copy()->setTimezone($timezone);
+        $fromLocal = $from?->copy()->setTimezone($timezone);
 
-        if (!$apiValue) {
+        if (!$toLocal) {
+            $fromLabel = $fromLocal ? $this->formatFlightTime($fromLocal) : 'Unknown';
             return "{$label}: {$fromLabel} (not returned by API — no change)";
         }
 
-        $toLabel = $apiValue->format('j M Y H:i') . ' ' . $apiValue->tzName;
-
         if (!$applied) {
-            return "{$label}: {$toLabel} (no change)";
+            return "{$label}: " . $this->formatFlightTime($toLocal) . " (no change)";
         }
 
+        // Only bother showing the date if it actually changed (e.g. delayed past midnight).
+        $showDate = !$fromLocal || !$fromLocal->isSameDay($toLocal);
+        $showYear = $showDate && $fromLocal && $fromLocal->year !== $toLocal->year;
+
+        $fromLabel = $fromLocal ? $this->formatFlightTime($fromLocal, $showDate, $showYear) : 'Unknown';
+        $toLabel   = $this->formatFlightTime($toLocal, $showDate, $showYear);
+
         return "{$label}: {$fromLabel} → {$toLabel}";
     }
 
+    protected function formatFlightTime(CarbonInterface $time, bool $showDate = false, bool $showYear = false): string
+    {
+        $datePart = $showDate ? $time->format($showYear ? 'j M Y, ' : 'j M, ') : '';
+
+        return $datePart . $time->format('g:ia') . ' ' . $time->format('T');
+    }
+
     protected function describeAircraftType(?Aircraft $from, ?Aircraft $to, ?string $equipmentIata, bool $notFound): string
     {
         $fromLabel = $from?->display_name_short ?? 'None';